Capitulo 7: 6 años de edad- Q de corazones (parte 2)

largooooooooooooooo…..

Traducido por Yari


Capítulo 7: 6 años de edad- Q de corazones (parte 2)

El Segundo guardia cayó al suelo sin n sonido. Sobresaliendo de su espalda estaba un cuchillo grande.
Una mancha roja se esparcía a través de su ropa.

“¡Qu-!”

Royce-sama perturbado tomo un poco de distancia del primer guardia. Me pare frente a Royce-sama en pánico.

“Estará bien, los otros guardias estarán aquí en cualquier minute…”

“Desafortunadamente para ustedes… ayuda no vendrá.”

Mientras suprimía el terror que creció en mi cuerpo, trate de calmar al príncipe, pero el primer guardia interrumpió.
En ese instante, reconocí a este hombre como un enemigo.
En su mano había un cuchillo igual que el que él segundo guardia tenia clavado en su espalda.
Este tipo no es un guardia; ¡él es un villano con el objetivo siendo Royce-sama!

“Todos ellos ya están probablemente muertos, sabes.”

El villano sonrio inapropiadamente.

“¡Royce-sama! Por favor es…”

Otra vez, el villano cortó mis palabras. Esta vez no con palabras, pero con un ataque.
Inmediatamente bloquee la oscilación de su cuchillo con magia defensiva. Si solo hay uno de ellos, entonces podemos ser capaz de escaparnos de alguna forma.

Sin embargo, esa poca esperanza mía fácilmente desapareció con la apariencia de los compañeros del villano, saliendo uno después del otro de sus escondites.
En total había cinco de ellos, e incluyendo a tipo con la cuchilla, eran seis.
Probablemente porque habían vencido a los guardias escondidos, un número de ellos estaban cubiertos en sangre.
Estos villanos podían haber estado mezclado con los guardias también,
Tres niños de seis años, contra una total de seis villanos.
Estábamos en una desventaja total. Por alguna razón recordé la vez que estaba arrinconada por las gyaru en el mundo fuera de este sueño. ¿Es esta mi vida pasándome por mis ojos?

Si muero aquí, ¿Me despertare de este sueño…? ¿Estaré bien si soy acuchada un poco?

…Como si, ¿Cierto?

Reí secamente a mi terquedad de todavía apoyarme en la idea de que esto era un juego después de todo este tiempo.
Si muero aquí, probablemente moriré de verdad. Probablemente, morir sin ser capaz de regresar y ser capaz de ser una estudiante de secundaria… sin haber protegido a Royce-sama…
He estado evadiendo mis ojos todo este tiempo, pero en alguna parte de mi corazón, en realidad lo sabía.

…He estado huyendo.
Este mundo… y mis circunstancias… he estado retrasando pensar en ellos apropiadamente.

Digo… si no pensaba de este mundo como un sueño, estaba lleno de cosas que no podía aceptar, después de todo…
Quiero ver a mi padre, quiero ver a mis amigos, quiero pasar en ser una villana… quiero irme a casa…

Si era un sueño, entonces podía disfrute las cosas como quisiera, pero si era real entonces no podía solo tener diversión sin pensar, ¿Cierto?

…No… quiero eso…

“¡Camille!”

Con la voz de Achille, mi conciencia llego para atrás. Al mismo tiempo, sentí un dolor en mi brazo izquierdo.
El cuchillo del villano corto mi piel. Habían roto a traves de mi pared defensiva usando magia.
Siendo inmersa en mis pensamientos en esta situación fue estúpido de mí.
Ahora tenía que dejar a Royce-sama, y mientras estaba en eso, Achille, escapar seguramente… claro, planea retornar viva también.

“¡Aléjate de nosotros!”

Inmediatamente solté un ataque de aire de mi mano, y mande un villano a volar. Algunos de sus compañeros que fueron arrastrados en eso se cayeron en algunas partes.
Ahora mismo las magias que podían usar eran limitadas, porque tenía seis, no me habían ensenado ninguna magia ofensiva que pudiera ser peligrosa.

Inmediatamente puse la barrera de vuelta, y use magia que llamaba ayuda.
Múltiple mariposas volaron de mis manos, y se dirigieron hacia el castillo a la velocidad de la luz. Es el hechizo más común de comunicación.
Con esto, debería ser capaz de comunicarme con mi padre inmediatamente. Otou-sama… ¡Por favor apresúrate!
Y mientras hice eso, continúe disparando magia hacia los villanos sin descanso.

Camille, ¿Puedes usar alguna magia ofensiva aparte de esas?”

La voz suave de Achille llego a mis oídos.

“Fuego, agua, rayo, madera, …puedo usar muchos, pero su poder es igual a esos, así… ¡Ah!’

Veo. No funcionaba porque me enfoque en atacar. Solo puedo comprar tiempo o escapar.

“¡El aire! Si adelgazo el aire, pueda que nos compre tiempo… si reduzco la concentración de oxigeno…”

Enfoque mi mente.

Después de cambiar la barrera a un domo, reduje el oxígeno en el área de los villanos.
La magia de manipular la atmosfera era difíciles así que requerían concentración.
Los villanos probablemente habían notado que el oxígeno había adelgazado, porque disturbio corría entre ellos.
No era perfecto. Si salían del área que había designado, ellos podía respirar tanto oxigeno como quisiesen.
Nosotros todavía estábamos al final del mercado, así que no podía aplicar la magia en un área grande ya que espectadores podían ser envueltos.

“Está bien, voy ayudar.”

De repente, sentí una corriente de mana de Achille.

“¿Achille?”

“Aprendí un poco de pare… parece que tengo algún talento para la magia, después de todo.”

¿Cando el…? El nunca a mencionado esto antes, ¿Verdad? O más como, Achille no era un personaje que fácilmente podía disparar magia así, ¿Verdad?

El Achille en el juego actuaba como el cerebro del príncipe, y mientras estaba en la academia mágica, nunca tuve la impresión de que era Bueno con la magia.
En vez de aprender apropiadamente, él era el tipo que era mejor haciendo instrumentos mágicos o medicinas mágicas, y mantuvo su posición como J compensado casi completamente a traves de los estudios.
¿Era porque era una situación que él no esperaba?

Achille coloco una barrera alrededor de los villanos. Con esto, ellos no serían capaz de salir del área con poco oxígeno. El hecho de que mi inhabilidad me previno no poder remover todo el oxígeno completamente hiso la situación dura para nosotros.
Tres de ellos colapsaron en desmayo debido al trabajo de no poder respirar. …Estoy agradecida que algunos debiluchos estaban mezclados con ellos.
Sin embargo, entre los villanos había uno que movió su mano livianamente, en el momento que lo hiso, la corriente del aire cambio. Mi magia fue cancelada.
Parece que había un mago en su grupo. Hablo con una voz disgustada.

“Que moscoso tan engreído.”

Mientras que la barrera de Achille todavía aguantaba, saque una brocha de mi bolsillo y rápidamente lo volví enorme con magia.
Mi simple pseudo escoba está completa. Porque era magia en la que había pensado recientemente, el sentido de montarla era inferior a una escoba normal, pero aun así era rápida.
Llene la pseudo-escoba con mi mana y establecí el lugar para ella ir automáticamente.

“Royce-sama, esto sienta a uno, pero por favor súbase. ¡Lo llevara directo al castillo!”

Por lo menos él era el príncipe y tenía que alejarse.
Sin embargo, Royce-sama se negó con una voz fuerte que nunca antes había usado.

“¡No! ¿Me estás diciendo que los abandone?”

“Su objetivo eres tú. ¡Apresúrate y súbete!”

Siguiendo eso, la barrera mágica de Achille también desapareció.
Por mi magia de aire ellos no podían acercarse fácilmente hacia nosotros, pero los villanos estaban libres de moverse ahora.
Por eso, uno de los cuchillos que tiraron reboto de mi barrera, y la flecha de otra persona se atascó en ella.
Desde atrás, el mago trabajaba en desaparecer mi barrera, estábamos acabados.

“¡Royce-sama!”

Para este entonces, estaba chillándole.
Achille cambio a magia de ataque, y disparo algunos hielos.
Sin embargo, porque era tan pequeño como una piedra, solo tenía la fuerza de un granizo. Mientras mantenía mi barrera, dispare la misma magia.
Con Royce-sama en el miedo, yo al frente, Achille atrás, y los dos disparando magia.

Finalmente, la magia del mago enemigo disipo mi barrera.
¡Se terminó!
Me perdí en disparar hielos hasta el límite de mi mana. Incremente la fuerza del hielo con la magia de aire.
Ahora solo era un alboroto, disparando magia sin preocuparme como me veía.
Sentí como si había una roca, o madera, o metal o algo mesclado con el hielo, pero no era el tiempo de preocuparse sobre eso. A todo caso, solo dispare cosas hacia ellos.
Agradecidamente, el tatuaje mágico fue útil en prevenirme correr fuera de magia.
El cuchillo del villano rozo mi cuello. Achille tenía múltiples heridas en sus manos y piernas también.
… Pero a pesar de eso, Royce-sama no volaría lejos de nosotros.

Un mago soltó un humo purpura… era probablemente veneno.
Ya estoy súper en mis limites, ¡Asi que por favor para! Deje un grito en mi mente.
Cambie de hielo a fuego y desesperadamente queme el gas. Me pregunto si el gas es inflamable…
Aun cuando dije que protegería a Royce-sama, ¿Voy hacer incapaz de hacer algo al final?
Todo lo hago a medio cocer.
Podía sentir a Achille manipulando el aire atrás de mí.
En el momento, algo exploto cerca de nosotros, y un puesto no tripulado voló hacia los dos y los tiro lejos.

Pero tomando ese momento para actuar, un hombre agarrando un cuchillo voló/salto hacia nosotros.

“¡Aléjate!”

Volteé la bola de fuego a su camino, pero el cuchillo de este tipo paso a través de la llamas, se acercó a nosotros…
Y un shock corrió por mi estómago.
Mi visión se volvió blanca del dolor—

“UWAHHHH”

Por alguna razón el hombre que me acuchillo soltó un grito…
por qué diablos estas tu gritando, la que fue acuchillada fui yo

“Royce-sama… Ru…”

Mi consciencia se fue así.

“Camille, Camille…”

Que fastidioooooo. Déjame dormir un chin/rato más.

“…Ya páralo… Levántate.”

No quiero, mi cuerpo está algo pesado.

“Si no te levantas, voy a besarte, ¿Sabes?”

“¡Fugah-!”

Aun cuando eres solo un niño, ¡Que chistes haces!
Me levante con un sobresalto. Un dolor intense corrió por mi abdomen.

“Como pensé… sentí como que tu sueño se estaba volviendo superficial.”

Junto a mi cama estaba Achille.

“Ach…ille… ¿Huh? ¿Porque? ¿Estoy… viva?”

Estaba durmiendo en una cama simple.
Es esto, ¿Dentro del castillo? Estoy…

Me acorde de la memoria espantosa de solo un rato, y comprobé/mire mi abdomen, pero la herida profunda del cuchillo que estaba supuesto a estar ahí no lo estaba.
Ahh, como es de esperarse no está en el nivel de ‘un poco’… puedo sentir un nivel de dolor imposible para un sueño, corriendo/pulsando por mi cuerpo. Parece que la recuperación completa se tomara un tiempo.

“Fuiste salvada.”

“¿Y Royce-sama?”

“…Él está a salvo. El llego al cuidado del marques sin ser herido. Como el paso por algo peligroso, ahora mismo está encerrado en su habitación.”

“Gracias a Dios….”

Parece que las heridas leves que Achille sufrió fueron curadas también.
Parece que mi padre y Soleil están ocupados tratando con las secuelas.

“Hey/Oye, ¿Que paso después de eso? Después de eso, me desmalle y no puedo recordar nada…”

“¿…No te acuerdas de nada? ¿Nada?”

“Mn, no me acuerdo de nada después de que me acuchillaron…”

Achille me miro en estupefacción.

“El tipo que te acuchillo… se quemó, vez…”

“¿Eh?”

Quemo… ¿Él dijo?

“Como estaba diciendo, en el momento que te acuchillo, el hombre se quemó. El cuchillo que estaba agarrando se derritió en un instante también… ¿No fue algo que hiciste, Camille?

“…Estas relajando/bromeando…”

“¿…Podría ser, que fue inconscientemente?”

De acuerdo con Achille, emití una llama que quemo al hombre que me acuchillo a un polvo, y la cuchilla que agarraba literalmente se derritió en un instante.
No me acuerdo de esto para nada… tal vez hice un error en la moderación de mi magia debido al dolor.
Tal vez solo la temperatura subió a un nivel anormal… O tal vez en el momento que use magia de fuego, mi mana se derramo al cuchillo y se convirtió en calor… el ultimo suena como si pudiera ser posible…
Parece que inmediatamente después de eso, mi padre y los magos del edificio mágico vinieron corriendo. Todos los criminales excepto el negrecido fueron capturados.

Los que nos atacaron eran poca montas de los peores entre los rango más bajos.
Sin embargo, como se mezclaron perfectamente con los guardias reales, los guardias reales no notaron a los villanos tampoco. Se habían estado escondiendo como soldados guardias a travez de los años.
El resultado fue que la negligencia había nacido entre los soldados.
Pero, aunque ellos eran los guardas del príncipe… ¿No eran ellos muy débiles? Aun cuando ellos serán los guardias del próximo Rey, esto en realidad será un mal estado como resultado.
Parece que los villanos probablemente fueron contratados por la facción del príncipe real, pero fueron habilidosamente imposibles de rastrear, así que era difícil determinar quienes eran los culpables.
Para ser terminados por tan poca monta… soy todavía muy inexperta. Que patético…

“…-”

En ese punto, los temblores llegaron/vinieron.
Mis nervios eran de acero porque tenía que proteger a Royce-sama, pero en realidad fue muy tenebroso.
Nunca he tenido un cuchillo apuntado hacia mí, nada que decir de ser puñalada…
Cuando nos enfrentamos a los atacadores, estaba ansiosamente preguntándome si íbamos a terminar muertos allí, así que no se puede ayudar.

“Camille… está bien ahora. El resto fueron atrapados también, después de todo.”

Aunque Achille se ve como si no le importara los sentimientos de las demás personas en el que él no tiene ningún sentimiento personal, él me ha estado cuidando apropiadamente.
El probablemente noto que mis sentimientos de terror han regresado.
Aun cuando él debe de estar espantado también, él ha tratado su mejor de calmarme.

“¿Yo… queme a alguien… y lo mate? “

Un sentimiento de terror diferente comenzó a crecer en mí.
Después de convertirse en una masa negra, ningún humano pudiera sobrevivir.
Inconscientemente quemando a una persona a granizo… es bastante espantoso.

“Tú protegiste a su Alteza y a mí, Camille. Si ese tipo viviera, todos nosotros hubiéramos sido matados.”

Custodiar a alguien significa… hacerse un mago que pueda proteger a Royce-sama significa… este tipo de cosa.
No era algo que se podía declarar en un impulso. Para darme cuenta de esto solo ahora, que idiota tan increíble soy.

“¿Huh…?”

Lagrimas estaban cayendo en la parte de atrás de mis manos cerradas.
Mierda, estoy yo, ¿Llorando? Me estas burlando, ¿Qué hago? No quiere parar…
Mientras más impaciente me pongo, mas lagrimas comienzan a brotar, cayendo una y otra vez.
Ah, Achille visiblemente esta agitado. Para estar molestando a un niño de seis años asi, en realidad soy muy miserable…
No importa como las cosas se hayan puesto, ¿Acaso mi edad mental no a retrocedido demasiado?

“Uuu, …hic…”

Aahh, Achille… ¿por favor pudieras pretender que no has visto esto, y salir de la habitación.
Mis sollozos…

“Está bien ahora… No has hecho nada malo, Camille.”

En vez de irse, el en lugar corta la distancia. El delicadamente y suavemente me acaricia en la cabeza.
Los movimientos eran toscos, pero ¿Acaso estaba tratando de confortarme? …Aun cuando él es Achille, para el tratarme con tanta amabilidad.
¿No es porque he sido superada por las emociones y terminé llorando tanto? Mi mente esta en chaos.

“Para alguien que va arruinarme… no me trates tanta amabilidad… hic…”

“…En realidad no entiendo lo que estás diciendo.”

Después de eso, Achille continúo quedándose conmigo hasta que mis lágrimas pararon.
Sorprendentemente, él puede tomar acción aun cuando no son calculados, y parece que hay una parte amable en el también.

 

Capitulo anterior | Indice | Capitulo siguiente

7 thoughts on “Capitulo 7: 6 años de edad- Q de corazones (parte 2)

  1. Pingback: Burriko| Capitulo 6: 6 años de edad- Q de corazones (parte 1) | Scarlett Translations

Deja un comentario